- 0
- 2 962
Foran besteforeldrenes farm i Montana
Motiv: Gunder Andersen Sulusnes (1862-1943) og Ragna Magdalena Johannesdatter Smaaberg (1871-1944) emigrerte til Amerika. Han i 1882, hun i 1894. Her ser vi fire av barnebarna foran tømmerstua på besteforeldrenes farm i Montana. Fra venstre: Mardella May, Leeola Jean, Horace Gunder og Marlene Joy.
Bilde av Ragna og Gunder med de fire eldste barna kan du se ved å trykke her.
Gunder jobbet de første årene som sagbruksarbeider og tømmerhogger i Minneapolis. Senere arbeidet han i mange år på jernbaneanlegg i Montana. I 1902 flyttet familien til Cascade, i de sentrale deler av delstaten Montana. Der bygde han opp en betydelig farm, og ble en av de større hvete- og husdyrprodusentene i området.
Det er første stua på farmen til Ragna og Gunder vi ser på bildet. De drev som farmere fram til i 1938.
Leeola Jean Anderson Mittelstadt (født i 1930) er et av barna på bildet, og altså et barnebarn av Ragna og Gunder. Hun har skrevet ned noen minner om sine besteforeldre, som ble gjengitt i Varteig Historielags årstidsskrift Inga for 2010. Blant annet ba farmoren pent om at ikke ungene skulle gjøre narr av henne for hennes gebrokne engelsk.
Leeola beretter også om farmen som Ragna og Gunder bygde opp i Cascade, der den lå i åpent landskap, uten verken trær eller vann i nærheten. "So different from the Norway home they knew and grew up in."
Tømmerstua som var reist på farmen var relativt enkel, med kjøkken, dagligrom og to soverom. "A very small and humble home, but nice, because this was their retirement home and just right for the two of them. They were peaceful and content", skriver Leeola.
I hjemmet til Ragna og Gunder i Montana levde nok mattradisjonene fra Varteig videre. Leeola Jean forteller om da hun som ungjente bodde periodevis hos besteforeldrene på grunn av skolegang. Da fikk hun lære seg å spise både råmelk og blodpølse.
Gunder var hjemme i Norge én gang etter at han emigrerte i 1882, mens Ragna aldri kom tilbake til gamlelandet etter at hun dro over i 1894. Leeola Jean Anderson Mittelstadt berører dette faktum når hun forteller om sine besteforeldre. Hun ser dem for seg der de sto ved skipsrekka på havna i Kristiania og vinket farvel til både familie og fedreland, og visste at de aldri ville komme tilbake igjen. "Jeg vet at min Grampa og Grama Anderson betalte en meget høy pris for å komme til Amerika", skriver hun.
Les mer om Ragna og Gunder her.
Sted: Cascade, Montana.
År: Slutten av 1930-tallet.
Fotograf: Ukjent.
Eier: Varteig Historielags Fotosamling.
Bildenummer: VHF.2021-00062.
Bilde ID: 20620
Publisert: Søndag 07 Februar 2021
Bilde av Ragna og Gunder med de fire eldste barna kan du se ved å trykke her.
Gunder jobbet de første årene som sagbruksarbeider og tømmerhogger i Minneapolis. Senere arbeidet han i mange år på jernbaneanlegg i Montana. I 1902 flyttet familien til Cascade, i de sentrale deler av delstaten Montana. Der bygde han opp en betydelig farm, og ble en av de større hvete- og husdyrprodusentene i området.
Det er første stua på farmen til Ragna og Gunder vi ser på bildet. De drev som farmere fram til i 1938.
Leeola Jean Anderson Mittelstadt (født i 1930) er et av barna på bildet, og altså et barnebarn av Ragna og Gunder. Hun har skrevet ned noen minner om sine besteforeldre, som ble gjengitt i Varteig Historielags årstidsskrift Inga for 2010. Blant annet ba farmoren pent om at ikke ungene skulle gjøre narr av henne for hennes gebrokne engelsk.
Leeola beretter også om farmen som Ragna og Gunder bygde opp i Cascade, der den lå i åpent landskap, uten verken trær eller vann i nærheten. "So different from the Norway home they knew and grew up in."
Tømmerstua som var reist på farmen var relativt enkel, med kjøkken, dagligrom og to soverom. "A very small and humble home, but nice, because this was their retirement home and just right for the two of them. They were peaceful and content", skriver Leeola.
I hjemmet til Ragna og Gunder i Montana levde nok mattradisjonene fra Varteig videre. Leeola Jean forteller om da hun som ungjente bodde periodevis hos besteforeldrene på grunn av skolegang. Da fikk hun lære seg å spise både råmelk og blodpølse.
Gunder var hjemme i Norge én gang etter at han emigrerte i 1882, mens Ragna aldri kom tilbake til gamlelandet etter at hun dro over i 1894. Leeola Jean Anderson Mittelstadt berører dette faktum når hun forteller om sine besteforeldre. Hun ser dem for seg der de sto ved skipsrekka på havna i Kristiania og vinket farvel til både familie og fedreland, og visste at de aldri ville komme tilbake igjen. "Jeg vet at min Grampa og Grama Anderson betalte en meget høy pris for å komme til Amerika", skriver hun.
Les mer om Ragna og Gunder her.
Sted: Cascade, Montana.
År: Slutten av 1930-tallet.
Fotograf: Ukjent.
Eier: Varteig Historielags Fotosamling.
Bildenummer: VHF.2021-00062.
Link til bildet:
https://varteig-historielag.no/VHiGalerie3/?q=item/20620-foran-besteforeldrenes-farm-i-montanaFilnavn:
VHF_2021-00062_FarmMontanaREV.jpgBilde ID: 20620
Publisert: Søndag 07 Februar 2021
Linker
Tilfeldig bilde fra album
- + Våre Album
- Administrasjon
- Alle bilder i vårt album
- Arbeidsliv og håndverk
- Barn
- Familie
- Fest og jubileum
- Gravsteder
- Gårder
- + Historien om Lensa
- Anlegget Furuholmen
- Glennetangen Lense 1963-1985
- Lensas virkemåte (Skogbruksmuseet 1985)
- Nes Lense
- Opsund Borregaard og bedrifter nedenfor Sarpsfossen
- Varteig Historielags film om Lensa
- Idrett
- Kirke
- Kjøretøy og transport
- Konfirmasjon og skole
- Mennesker og forsamlinger
- Natur og friluft
- Portretter
- Tegninger og dokumenter
- + Tema-album
- Dyr
- Husmannsplasser
- Varteig-1900 tallet
Stemmer (1)
Stemmer til nå : 5,0
Din stemme :
Bruker
Publisert Søndag 07 Februar 2021
av admin
Egenskaper
IPTC metadata
Nøkkelord
Kommentarer (0)
Ingen kommentarer